Quitar texto de una imagen

Quitar el texto de una imagen te lleva un clic: la IA encuentra cada palabra, la borra y rellena el fondo a resolución completa. Todo lo demás queda exactamente igual, y cualquier línea que quieras recuperar vuelve con otro clic.

Encuentra y quita cada línea; el resto queda igual. Puedes recuperar cualquier línea en el resultado.

Edita solo imágenes que sean tuyas o que tengas permiso para editar.

Prueba uno de estos

  • 4 créditos por imagen, todas las líneas
  • Tamaño original, el resto de píxeles intacto
  • Recupera la línea que quieras, gratis
  • PNG o PSD con capas

Ejemplos para quitar texto de una imagen

Cada imagen de aquí la creó nuestra propia IA y después la limpió esta herramienta para quitar texto: textos de memes, una fecha impresa, letreros en chino, bocadillos de cómic y una portada de revista. El anuncio de perfume conservó su marca a propósito.

Meme: sin sus dos textos
AntesDespués

Meme: sin sus dos textos

  • WHEN THE CODE WORKS
  • ON THE FIRST TRY

Las letras blancas gruesas con contorno desaparecen; el gato, el portátil y las estanterías quedan intactos.

Tetería china: todos los letreros limpios
AntesDespués

Tetería china: todos los letreros limpios

  • 茗香茶舍
  • 手工好茶
  • 今日特饮
  • +1 línea más

El rótulo dorado, el estandarte colgante y la pizarra quedan sin texto, con la veta de la madera y los pliegues de la tela intactos.

Foto de viaje: texto y fecha impresa
AntesDespués

Foto de viaje: texto y fecha impresa

  • Santorini summer
  • 08 15 2026

El texto escrito a mano en el cielo y la fecha naranja de la esquina, fuera de una foto que querrías imprimir.

Foto de moda: sin el texto de portada
AntesDespués

Foto de moda: sin el texto de portada

  • ORRIS
  • THE NEW
  • CLASSICS
  • +1 línea más

La cabecera detrás de la modelo, el titular y la letra pequeña se van, y queda una foto editorial limpia.

Página de cómic: bocadillos vacíos
AntesDespués

Página de cómic: bocadillos vacíos

  • WE HAVE TO MOVE NOW!
  • MEANWHILE, DOWNTOWN...
  • I'M RIGHT BEHIND YOU.

Fuera la rotulación de dos bocadillos y un recuadro de texto; los bocadillos y el dibujo se quedan, listos para palabras nuevas.

Anuncio de perfume: sin la oferta, con la marca
AntesDespués

Anuncio de perfume: sin la oferta, con la marca

  • SUMMER SALE
  • UP TO 40% OFF
  • Ends Sunday • Free shipping
  • Conservado: LUMIÈRE

Le pedimos conservar la marca, y la herramienta quitó solo la promoción alrededor del frasco.

Cómo quitar texto de una imagen en 3 pasos

Encontramos cada palabra y rellenamos el fondo por ti: una imagen limpia en cerca de medio minuto.

  1. Sube o pega un meme, una foto de producto, un póster, la foto de un letrero o una página de cómic en JPG, PNG o WebP. Una imagen nítida a tamaño completo da el relleno más limpio.

  2. Deja activado “Todo el texto” y encontramos cada línea por ti; escribe lo que debe quedarse, como una marca. O cambia a “Pincel” y pinta solo sobre las palabras que sobran. El botón muestra el precio del modo que elegiste.

  3. En unos 30 segundos las palabras desaparecen. Recupera en el resultado la línea que elijas y descarga un PNG a tamaño original o un PSD con capas.

Lo que mejor hace esta IA para quitar texto

Seis cosas que hace mejor: quitar textos, títulos, promociones, letreros, etiquetas y bocadillos de fotos y diseños, rellenar el fondo y dejarte decidir qué se queda.

  1. Encuentra cada línea por tiOriginal

    Encuentra cada línea por ti

    El modo “Todo el texto” lee la imagen entera, ya sean textos, letreros, etiquetas o bocadillos, y quita cada línea en una sola generación por un solo precio. En la foto de moda, la cabecera detrás de la modelo, el titular y la letra pequeña se fueron en una sola generación.

  2. Solo cambia el textoOriginal

    Solo cambia el texto

    Colocamos el resultado sobre tu original y conservamos los píxeles nuevos solo alrededor de las palabras, así que caras, productos y fondos mantienen sus píxeles exactos a resolución completa. La foto de viaje perdió su texto y su fecha impresa, y el paisaje sigue tal cual.

  3. Conserva una marca y recupera la línea que quierasOriginal

    Conserva una marca y recupera la línea que quieras

    Escribe lo que se queda antes de empezar, como la marca del anuncio de perfume, y solo se va la promoción de alrededor. Después, el resultado muestra cada línea que quitó: con un clic recuperas la que elijas, en tu navegador y gratis, y las descargas siguen tu elección.

  4. Pincel para un control exactoOriginal

    Pincel para un control exacto

    Cambia a “Pincel” y pinta solo sobre las palabras que deben irse, por 2 créditos. Solo se borra la zona pintada, así que un texto se va y todo lo que lo rodea queda igual: ideal para una palabra, un sello o una esquina.

  5. Chino, japonés y coreanoOriginal

    Chino, japonés y coreano

    Borra texto en chino, japonés o coreano igual que en alfabeto latino, desde rótulos dorados de tiendas y estandartes colgantes hasta líneas verticales de manga. La tetería conservó la veta de la madera y los pliegues de la tela bajo cada letrero limpio.

  6. Un PSD con cada borrado en su capaOriginal

    Un PSD con cada borrado en su capa

    Descarga un archivo de Photoshop con tu original abajo y cada zona limpia en su propia capa: oculta una y el texto vuelve. En una página de cómic, los bocadillos vacíos quedan listos para tu propia rotulación.

Consejos para quitar texto de una imagen

Cinco claves para que cada borrado quede limpio.

Quitar texto de una imagen en una sola generación

Encontramos cada palabra y rellenamos el fondo en una sola generación, al tamaño original, sin nada que seleccionar ni capas que preparar. Los textos sobre fotos, los títulos de pósteres y las promociones en fotos de producto quedan más limpios sobre fondos lisos, degradados o con texturas suaves.

Conserva una marca, un logo o un precio

Escribe lo que quieres conservar antes de empezar, por ejemplo el nombre de la marca, y esas palabras no se tocan. Después, puedes recuperar con un clic la línea quitada que elijas. Recuperar una línea es gratis y no necesita otra generación: el PNG, el PSD y la siguiente herramienta siguen tu elección en esta pestaña.

Conserva una marca, un logo o un precio

Usa Pincel para letra diminuta o un solo sitio

Letra diminuta, texto sobre un estampado recargado o una palabra que quieres quitar en un solo sitio: cambia a “Pincel”, píntala con un poco de margen y pulsa “Quitar texto”. Solo se borra la zona pintada, y “Pincel” es además la opción más ligera, 2 créditos por imagen.

Vacía bocadillos para escribir palabras nuevas

En cómics y manga la rotulación se va y los bocadillos se quedan, listos para tus propias palabras. ¿Quieres conservar una onomatopeya dibujada en la ilustración? Recupérala con un clic. Después abre el resultado en Editar texto de imagen o Traducir imagen.

Vacía bocadillos para escribir palabras nuevas

Descarga un PNG o un PSD con capas

El PNG es la imagen limpia a su tamaño original. El PSD guarda tu original como una capa y cada zona limpia como otra, así que puedes recuperar una palabra en Photoshop o GIMP.

Quién necesita quitar texto de una imagen

De tiendas online a creadores de memes, cada día alguien necesita quitar texto de sus imágenes.

  • Tiendas y vendedores online

    Borra precios viejos, etiquetas de oferta y promociones de letreros, fotos de producto y banners.

  • Creadores de memes

    Consigue una plantilla de meme limpia para escribir tu propio texto.

  • Fotógrafos

    Quita fechas impresas y textos antiguos de las fotos antes de imprimirlas o publicarlas. Los textos escritos a mano también se van, como muestra el ejemplo de viaje.

  • Diseñadores y equipos de marketing

    Reutiliza un póster o un anuncio: borra las palabras viejas y pon otras nuevas.

Preguntas frecuentes: quitar texto de una imagen

Respuestas rápidas sobre cómo quitar el texto de una imagen.









Quita el texto de tu imagen ahora

Añade una imagen y obtén una versión limpia, con todo lo demás intacto, en unos 30 segundos.

Quitar texto de una imagen