ছবিতে টেক্সট বদলান

ডকুমেন্ট এডিট করার মতোই ছবিতে টেক্সট বদলান: লেখাটি যেমন পড়া যায় তেমন লিখুন আর কী বলা উচিত তা লিখুন। এআই আসল ফন্টে সেগুলো নতুন করে লেখে, আর বাকি প্রতিটি পিক্সেল আগের মতোই থাকে।

লেখাটি হুবহু যেমন লেখা আছে তেমন টাইপ করুন। খালি নতুন লেখা তা মুছে দেয়।

শুধু নিজের বা এডিট করার অনুমতি থাকা ছবি এডিট করুন।

একটি উদাহরণ চেষ্টা করুন

  • ছবিতে টেক্সট বদলান: 3 ক্রেডিট, সব পরিবর্তনসহ
  • ছবিতে টেক্সট বদলান, বাকি পিক্সেল অটুট
  • ইমেজ টেক্সট এডিটর: ল্যাটিন, চীনা, জাপানি, কোরিয়ান
  • ইমেজ টেক্সট এডিটর: PNG বা লেয়ারযুক্ত PSD

ছবিতে টেক্সট বদলান: উদাহরণ

এখানের প্রতিটি ছবি আমাদের নিজের এআই দিয়ে বানানো, তারপর এই ইমেজ টেক্সট এডিটর দিয়ে বদলানো: ল্যাটিন অক্ষর, চীনা অক্ষর, জাপানি কানা ও হাতের লেখা। একই পরিবর্তন চালাতে একটি লোড করুন।

হ্যালোউইন পোস্টার: নতুন ভেন্যু ও সময়
আগেপরে

হ্যালোউইন পোস্টার: নতুন ভেন্যু ও সময়

The Old Mill → Harbor Hall8 PM → 9 PM

এক রানে দুই পরিবর্তন: ভেন্যু ও সময়, পোস্টারের নিজের পরিষ্কার সাদা টাইপে।

কোণ থেকে তোলা জাপানি দোকানের সাইন
আগেপরে

কোণ থেকে তোলা জাপানি দোকানের সাইন

さくら → つばき

পাশ থেকে তোলা সাইনে দোকানের নাম বদলায়; ব্রাশ স্ট্রোক তার পার্সপেক্টিভ অনুসরণ করে।

চীনা বিক্রয় পোস্টার: 11.11 হয় 12.12
আগেপরে

চীনা বিক্রয় পোস্টার: 11.11 হয় 12.12

双十一狂欢 → 双十二狂欢11月1日–11月11日 → 12月1日–12月12日

ব্রাশ শিরোনাম ও ছোট তারিখের লাইন দুটোই বদলায়, একই চীনা লেখায়।

হাতের লেখায় চকবোর্ড মেনু
আগেপরে

হাতের লেখায় চকবোর্ড মেনু

Tomato Basil → Pumpkin Ginger$6 → $7

একই চকের হাতের লেখায় নতুন স্যুপ ও দাম, চারপাশে বোর্ডের দাগসহ।

কফি ব্যাগ: নতুন নাম ও ওজন
আগেপরে

কফি ব্যাগ: নতুন নাম ও ওজন

MORNING RIDGE → SUNSET RIDGE250 g → 500 g

বাঁকা, কুঁচকানো পাউচে ছাপা, নতুন নাম ব্যাগের ভাঁজ অনুসরণ করে।

বিয়ের আমন্ত্রণ: নাম ও তারিখ
আগেপরে

বিয়ের আমন্ত্রণ: নাম ও তারিখ

Emma & Lucas → Olivia & NoahJUNE 14, 2027 → SEPTEMBER 4, 2027

স্ক্রিপ্টে নাম আর লম্বা তারিখের লাইন, সূক্ষ্ম কাগজে একসাথে বদলানো।

3 ধাপে ছবিতে টেক্সট বদলান

ডিজাইন ফাইল নেই, ফন্ট খোঁজা নেই: এক মিনিটের কমে লেখা বদলান।

  1. JPG, PNG বা WebP হিসেবে পোস্টার, লেবেল, সাইন, মেনু বা স্ক্রিনশট আপলোড বা পেস্ট করুন।

  2. প্রতিটি লেখা যেমন দেখায় ঠিক তেমন আর তার পাশে নতুন লেখা লিখুন। এক রানে 8টি পর্যন্ত পরিবর্তন; শব্দ মুছতে নতুন লেখা খালি রাখুন।

  3. প্রায় 20 সেকেন্ডে নতুন লেখা আসল ফন্টেই বসে। আসল সাইজে PNG বা লেয়ারযুক্ত PSD ডাউনলোড করুন।

এই ইমেজ টেক্সট এডিটর যা সবচেয়ে ভালো করে

এটি ছয়টি কাজ সবচেয়ে ভালো করে, পোস্টার, ফ্লায়ার, লেবেল, প্যাকেজিং, সাইন ও মেনুতে: শুধু আপনার বলা লেখা বদলায়, যে লেখা ছিল সেখানেই।

  1. শুধু লেখা বদলায়আসল

    শুধু লেখা বদলায়

    ফলাফল আপনার আসলের উপর ফিরিয়ে বসাই আর শুধু যেখানে লেখা বদলেছে সেখানে নতুন পিক্সেল রাখি, তাই মুখ, পণ্য, কাগজ ও ব্যাকগ্রাউন্ড পুরো রেজোলিউশনে আগের মতোই থাকে। বিয়ের আমন্ত্রণে নতুন নাম ও নতুন তারিখ আসে, আর তার চারপাশের সূক্ষ্ম কাগজ অটুট থাকে।

  2. একই ফন্ট, বাঁকা লেখায়ওআসল

    একই ফন্ট, বাঁকা লেখায়ও

    প্রতিটি নতুন শব্দ যে লেখা প্রতিস্থাপন করে সেই লেখায় আঁকা হয়: ওজন, ফাঁক, রঙ, পার্সপেক্টিভ ও টেক্সচার। কফি পাউচের নতুন নাম তার ভাঁজ অনুসরণ করে, আর পাশ থেকে তোলা দোকানের সাইন তার কোণ রাখে। আসল ফটো আর ফ্ল্যাট ডিজাইন দুটোতেই কাজ করে।

  3. চীনা, জাপানি ও কোরিয়ানআসল

    চীনা, জাপানি ও কোরিয়ান

    ইংরেজির মতোই সহজে চীনা, জাপানি বা কোরিয়ান লেখা বদলান, ব্রাশ ক্যালিগ্রাফি থেকে কানা ও ছোট লেখা পর্যন্ত। বিক্রয় পোস্টারে 11.11 হয়ে যায় 12.12, একই সোনালি ব্রাশ স্ট্রোকে, আর তার নিচের তারিখের লাইনও বদলায়।

  4. হাতের লেখা ও চকের লেখাআসল

    হাতের লেখা ও চকের লেখা

    হাতে লেখা মেনু, লেবেল ও কার্ড একই হাতের লেখায় বদলায়। চকবোর্ড মেনুতে নতুন স্যুপ ও নতুন দাম আসে চকের দানার সাথে, আর চারপাশে বোর্ডের দাগসহ।

  5. এক রানে অনেক পরিবর্তনআসল

    এক রানে অনেক পরিবর্তন

    নাম, তারিখ ও দাম একসাথে বদলান: এক রানে এক দামে 8টি পর্যন্ত পরিবর্তন যায়, যেমন হ্যালোউইন পোস্টার একসাথে নতুন ভেন্যু ও সময় পায়। নতুন দাম লাল চান বা নাম একটু বোল্ড? নোট যোগ করুন, বাকি লেখা তবু ছবির সাথে মিলবে।

  6. প্রতিটি পরিবর্তন আলাদা লেয়ারে PSDআসল

    প্রতিটি পরিবর্তন আলাদা লেয়ারে PSD

    Photoshop ফাইল ডাউনলোড করুন, নিচে আপনার আসলটি আর প্রতিটি পরিবর্তন নিজের লেয়ারে, লুকানো, তুলনা বা টাচ আপের জন্য প্রস্তুত। জাপানি দোকানের সাইনের নতুন নাম অটুট ছবির উপরে নিজের লেয়ারে বসে।

ছবিতে টেক্সট বদলান: টিপস

পাঁচটি বিষয় যা প্রতিটি পরিবর্তন ঠিকঠাক করায়।

লেয়ারযুক্ত ফাইল ছাড়াই ছবির লেখা এডিট করুন

PSD বা Figma ফাইল এখনো থাকলে টেক্সট লেয়ার সেখানেই। হাতে শুধু JPG, PNG বা স্ক্রিনশট থাকলে শব্দগুলো পিক্সেলের অংশ: এই টুল ছবি পড়ে, আপনার বলা শব্দ আসল লেখায় নতুন করে লেখে আর বাকি সব আগের মতোই রাখে। নিজে ডিজাইন না করা ছবিতে লেখা বদলানোর দ্রুততম উপায়।

লেয়ারযুক্ত ফাইল ছাড়াই ছবির লেখা এডিট করুন

লেখা হুবহু যেমন দেখায় তেমন টাইপ করুন

বড় হাতের অক্ষর, ফাঁক ও যতিচিহ্ন যেমন দেখেন তেমন কপি করুন (SUMMER, Summer নয়)। পরিবর্তন ছবির সাথে যত বেশি মেলে, সঠিক শব্দ খুঁজে বদলানো তত নিশ্চিত।

নতুন লেখা দৈর্ঘ্যে কাছাকাছি রাখুন

আগেরটির প্রায় সমান লম্বা নতুন শব্দ একই সাইজে নিজের জায়গায় বসে। লম্বা বাক্যের জন্য একবারে একটি অংশ বদলান। দামের ট্যাগ, ব্যাজ বা নির্দিষ্ট জায়গার বোতামে ছোট লেখা অক্ষরগুলো পুরো সাইজে রাখে।

শব্দ সরান বা ভুল বানান ঠিক করুন

শব্দ মুছতে নতুন লেখা খালি রাখুন: তার জায়গা চারপাশের ব্যাকগ্রাউন্ড দিয়ে ভরা হয়, সমতল বা হালকা টেক্সচারের ব্যাকগ্রাউন্ডে সবচেয়ে পরিষ্কার। এআই-তৈরি সাইন বা মেনুতে ভুল বানান ঠিক করতে ভুল শব্দ আর সঠিক শব্দ টাইপ করুন।

শব্দ সরান বা ভুল বানান ঠিক করুন

PNG বা লেয়ারযুক্ত PSD ডাউনলোড করুন

PNG হলো আসল সাইজে শেষ ছবি। PSD আপনার আসলটি এক লেয়ারে আর প্রতিটি পরিবর্তন আলাদা লেয়ারে রাখে, তাই নতুন শব্দ আসল লেখায় বসানো রেখেই Photoshop বা GIMP এ কাজ চালিয়ে যেতে পারেন।

কারা ছবির লেখা বদলান

শপ ব্যানার থেকে স্থানীয়করণ করা প্যাকেজিং, মানুষ প্রতিদিন ইমেজ টেক্সট এডিটর দরকার করে।

  • দোকান ও বিক্রেতা

    ব্যানার ও পণ্যের ছবিতে দাম, তারিখ ও অফার মিনিটে বদলান, যে লেখা আছে সেখানেই।

  • ইভেন্ট আয়োজক

    গত বছরের পোস্টার এই বছরের তারিখ, ভেন্যু ও লাইনআপ দিয়ে আবার ব্যবহার করুন।

  • অনুবাদ ও স্থানীয়করণ

    প্যাকেজিং, সাইন ও বিজ্ঞাপনে একটি শব্দ বা নাম চীনা বা জাপানিতে বদলান, একই স্টাইলে। একসাথে প্রতিটি লাইনের জন্য ছবির লেখা অনুবাদ করুন ব্যবহার করুন।

  • এআই ছবি ঠিক করা

    এআই ইমেজ জেনারেটর সাইন, মেনু ও পোস্টারে রেখে যাওয়া ভুল বানান শুধরে নিন।

ছবিতে টেক্সট বদলান প্রশ্নোত্তর

ছবির লেখা বদলানো নিয়ে দ্রুত উত্তর।









এখনই ছবিতে টেক্সট বদলান

একটি ছবি যোগ করুন, কী বদলাতে হবে টাইপ করুন আর প্রায় 20 সেকেন্ডে আসল লেখায় নতুন শব্দ পান।

ছবির লেখা এডিট করুন